See дверь on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "тупик" }, { "sense_index": 1, "word": "стена" }, { "sense_index": 3, "word": "тупик" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Двери/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Женский род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные с местным падежом", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 8e^", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 5 букв/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "вращающаяся дверь" }, { "word": "день открытых дверей" }, { "word": "за закрытыми дверями" }, { "word": "закрыть дверь" }, { "word": "ломиться в открытую дверь" }, { "word": "межкомнатная дверь" }, { "word": "мир, дверь, мяч" }, { "word": "муж в Тверь, а жена в дверь" }, { "word": "открытые двери" }, { "word": "открыть дверь" }, { "word": "позвонить в дверь" }, { "word": "политика открытых дверей" }, { "word": "при закрытых дверях" }, { "word": "распахнуть двери" }, { "word": "стучаться в дверь" }, { "word": "топтаться в дверях" }, { "word": "указать на дверь" } ], "etymology_text": "Происходит от праслав. *dvьrь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. двьри мн., двьрь, русск. дверь, двери, укр. две́рi мн., словенск. dúri мн., ж., стар. davri, чешск. dveři, dveře, польск. drzwi, в.-луж. durje мн., н.-луж. źurja; восходит к праиндоевр. *dʰwer-. Другая ступень чередования: двор. Родственно лит. dùrys (род. п. dùru, dùrių), вост.-лит. dùres, латышск. duris, готск. daúr «ворота», др.-в.-нем. turi «двери», др.-исл. dyrr, греч. θύρᾱ «дверь», θαιρός (из *dhveri̯os) «дверная петля», лат. forēs «двустворчатая дверь», foris ж. «дверь», др.-инд. dvā́ras «двери» ж., мн. (вин. durás), кимр. dor, алб. derë «дверь»; первонач. основа на согласный. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "две́рь", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "две́ри", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "две́ри", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "двере́й", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "две́ри", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "дверя́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "две́рь", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "две́ри", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "две́рью", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "дверя́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "дверьми́", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "две́ри", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "дверя́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] }, { "form": "М.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "в двери́", "tags": [ "singular" ] } ], "holonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "дом" }, { "sense_index": 1, "word": "жилище" }, { "sense_index": 1, "word": "здание" }, { "sense_index": 1, "word": "строение" } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "дыра" }, { "sense_index": 1, "word": "проём" }, { "sense_index": 2, "word": "препятствие" }, { "sense_index": 2, "word": "автозапчасть" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "гермодверь" }, { "sense_index": 2, "word": "раздвижная дверь" }, { "sense_index": 2, "word": "сдвижная дверь" }, { "sense_index": 2, "word": "межкомнатная дверь" }, { "sense_index": 2, "word": "входная дверь" }, { "sense_index": 2, "word": "полудверь" }, { "sense_index": 2, "word": "рольдверь" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "meronyms": [ { "sense_index": 1, "word": "косяк" }, { "sense_index": 1, "word": "балка" }, { "sense_index": 1, "word": "порог" }, { "sense_index": 1, "word": "створка" }, { "sense_index": 1, "word": "петля" }, { "sense_index": 1, "word": "ручка" }, { "sense_index": 1, "word": "замок" }, { "sense_index": 1, "word": "засов" }, { "sense_index": 1, "word": "затвор" }, { "sense_index": 1, "word": "замочная скважина" }, { "sense_index": 1, "word": "дверной глазок" } ], "metagrams": [ { "word": "дщерь" } ], "pos": "noun", "proverbs": [ { "word": "его в дверь, а он в окно" }, { "word": "гони чёрта в двери&" }, { "word": "гони его в дверь, он влезет в окно" } ], "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "дверка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "дверочка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "дверца" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "увелич. формы" ], "word": "дверища" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "гермодверь" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "одверье" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "полудверь" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "преддверие" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "придверник" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "бездверный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "задверный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "дверной" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "наддверный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "преддверный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "фамилии" ], "word": "Дверкин" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "фамилии" ], "word": "Дверцовый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "гермодверь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "дверища" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "дверка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "двёрка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "дверник" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "дверница" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "дверничанье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "дверочка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "дверца" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "двёрца" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "дверь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "дверь-навес" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "дверьник" ], "word": "дверь-трап" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "дверьник" ], "word": "задверье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "дверьник" ], "word": "наддверье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "дверьник" ], "word": "одверье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "дверьник" ], "word": "полудверь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "дверьник" ], "word": "преддверие" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "дверьник" ], "word": "преддверье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "дверьник" ], "word": "придверник" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "дверьник" ], "word": "придверница" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "бездверный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "дверников" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "дверницын" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "дверничий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "дверной" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "дверцовый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "двухдверный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "задверный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "междверный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "многодверный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "наддверный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "однодверный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "околодверный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "поддверный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "полнодверный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "преддверный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "придверный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "пятидверный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "трёхдверный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "четырёхдверный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "шестидверный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "дверничать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "придверничать" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Вера Белоусова", "date": "2000", "ref": "Вера Белоусова, «Второй выстрел», 2000 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Мне не оставалось ничего другого, как войти в дверь и представиться официально.", "title": "Второй выстрел" } ], "glosses": [ "проём в стене для входа и выхода из помещения или проём во внутреннее пространство чего-либо, а также закрывающие этот проём створ или несколько створов" ], "id": "ru-дверь-ru-noun-hEMmO3yx" }, { "examples": [ { "author": "Вера Белоусова", "date": "2000", "ref": "Вера Белоусова, «Второй выстрел», 2000 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Я постучал в дверь комнаты и вошёл, не дождавшись ответа.", "title": "Второй выстрел" }, { "author": "Лермонтов", "date": "1839–1841", "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839–1841 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Дверь во вторую комнату была заперта на замок, и ключа в замке не было.", "title": "Герой нашего времени" }, { "author": "С. И. Антимонов, Н. А. Адуев", "date": "1926–1927", "ref": "С. И. Антимонов, Н. А. Адуев, «Женихи», 1926–1927 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Аграфена, Аграфена, // Ты пойми, ты пойми: // Четверо влюблённых, четверо влюблённых // За дверьми, за дверьми.", "title": "Женихи" } ], "glosses": [ "заслон для двери [1], распашной или сдвижной, обычно прямоугольной формы" ], "id": "ru-дверь-ru-noun-xIFUdjBN" }, { "examples": [ { "author": "Валентин Бережков", "date": "1998", "ref": "В. М. Бережков, «Рядом со Сталиным», 1998 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Каждый раз испытываешь острое чувство утраты, когда так внезапно прерывается один отрезок жизни и открывается дверь в другой.", "title": "Рядом со Сталиным" }, { "author": "АБС", "date": "1979", "ref": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Жук в муравейнике», 1979 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "— Это не совсем яма, — говорю я. — Это скорее дверь в другой мир.", "title": "Жук в муравейнике" } ], "glosses": [ "возможность перехода (куда-либо; в иное состояние)" ], "id": "ru-дверь-ru-noun-TkgZ8N1T", "raw_glosses": [ "перен. возможность перехода (куда-либо; в иное состояние)" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-дверь.ogg", "ipa": "dvʲerʲ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Ru-дверь.ogg/Ru-дверь.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-дверь.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ˈdvʲerʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ворота" }, { "sense_index": 1, "word": "врата" }, { "sense_index": 1, "word": "портал" }, { "sense_index": 1, "word": "вход" }, { "sense_index": 1, "word": "выход" }, { "sense_index": 1, "word": "проход" }, { "sense_index": 2, "word": "ворота" }, { "sense_index": 2, "word": "врата" }, { "sense_index": 2, "word": "створка" }, { "sense_index": 3, "word": "ворота" }, { "sense_index": 3, "word": "врата" }, { "sense_index": 3, "word": "портал" }, { "sense_index": 3, "word": "проход" }, { "sense_index": 3, "word": "путь" } ], "tags": [ "declension-3", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "проход в стене", "word": "qapı" }, { "lang": "Айнский", "lang_code": "ain", "sense": "проход в стене", "tags": [ "Latin" ], "word": "apa" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "проход в стене", "tags": [ "feminine" ], "word": "derë" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "проход в стене", "tags": [ "feminine" ], "word": "portë" }, { "lang": "Амхарский", "lang_code": "am", "sense": "проход в стене", "word": "በር" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "проход в стене", "word": "door" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "roman": "bāb", "sense": "проход в стене", "tags": [ "masculine" ], "word": "باب" }, { "lang": "Арагонский", "lang_code": "an", "sense": "проход в стене", "word": "puerta" }, { "lang": "Арамейский", "lang_code": "arc", "sense": "проход в стене", "tags": [ "Syriac" ], "word": "ܬܪܥܐ" }, { "lang": "Арауканский", "lang_code": "arn", "sense": "проход в стене", "word": "nürüfwe" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "duṙ", "sense": "проход в стене", "word": "դուռ" }, { "lang": "Арумынский", "lang_code": "rup", "sense": "проход в стене", "tags": [ "feminine" ], "word": "ushã" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "sense": "проход в стене", "word": "puerta" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "sense": "проход в стене", "word": "deur" }, { "lang": "Банджарский", "lang_code": "bjn", "sense": "проход в стене", "word": "lawang" }, { "lang": "Банджарский", "lang_code": "bjn", "sense": "проход в стене", "word": "pintu" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "sense": "проход в стене", "word": "ate" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "проход в стене", "tags": [ "feminine" ], "word": "дзверы" }, { "lang": "Бенгальский", "lang_code": "bn", "roman": "dôrja", "sense": "проход в стене", "word": "দরজা" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "проход в стене", "word": "врата" }, { "lang": "Боснийский", "lang_code": "bs", "sense": "проход в стене", "word": "vrata" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "проход в стене", "word": "dor" }, { "lang": "Бурятский", "lang_code": "bua", "sense": "проход в стене", "word": "үүдэн" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "sense": "проход в стене", "word": "drws" }, { "lang": "Валлонский", "lang_code": "wa", "sense": "проход в стене", "tags": [ "masculine" ], "word": "ouxh" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "проход в стене", "word": "ajtó" }, { "lang": "Венетский", "lang_code": "vec", "sense": "проход в стене", "word": "porta" }, { "lang": "Венетский", "lang_code": "vec", "sense": "проход в стене", "word": "usso" }, { "lang": "Верхнелужицкий", "lang_code": "hsb", "sense": "проход в стене", "word": "durje" }, { "lang": "Выруский", "lang_code": "vro", "sense": "проход в стене", "word": "uss'" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "проход в стене", "word": "cửa" }, { "lang": "Гавайский", "lang_code": "haw", "sense": "проход в стене", "word": "puka" }, { "lang": "Гаитянский", "lang_code": "ht", "sense": "проход в стене", "word": "pòt" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "проход в стене", "word": "porta" }, { "lang": "Генуэзский", "lang_code": "ze", "sense": "проход в стене", "word": "pòrta" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "проход в стене", "word": "πόρτα" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "roman": "kari", "sense": "проход в стене", "word": "კარი" }, { "lang": "Гуарани", "lang_code": "gn", "sense": "проход в стене", "word": "okê" }, { "lang": "Гуджарати", "lang_code": "gu", "roman": "dvār", "sense": "проход в стене", "word": "દ્વાર" }, { "lang": "Гэльский", "lang_code": "gd", "sense": "проход в стене", "tags": [ "masculine" ], "word": "doras" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "проход в стене", "word": "dør" }, { "lang": "Древнеанглийский", "lang_code": "ang", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "проход в стене", "word": "dor" }, { "lang": "Древнеанглийский", "lang_code": "ang", "sense": "проход в стене", "word": "duru" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "проход в стене", "tags": [ "feminine" ], "word": "θύρα" }, { "lang": "Зазаки", "lang_code": "zza", "sense": "проход в стене", "tags": [ "masculine" ], "word": "çêber" }, { "lang": "Зулу", "lang_code": "zu", "sense": "проход в стене", "word": "isicabha" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "sense": "проход в стене", "word": "דלת" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "sense": "проход в стене", "word": "טיר" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "проход в стене", "word": "pordo" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "sense": "проход в стене", "word": "portalo" }, { "lang": "Ингушский", "lang_code": "inh", "sense": "проход в стене", "word": "ниI" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "проход в стене", "word": "pintu" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "проход в стене", "word": "porta" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "sense": "проход в стене", "tags": [ "masculine" ], "word": "doras" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "проход в стене", "tags": [ "feminine" ], "word": "hurð" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "проход в стене", "tags": [ "feminine" ], "word": "dyr" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "проход в стене", "tags": [ "feminine" ], "word": "puerta" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "проход в стене", "tags": [ "feminine" ], "word": "porta" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "проход в стене", "tags": [ "Arabic" ], "word": "ەسىك" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "проход в стене", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "есік" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "проход в стене", "tags": [ "Latin" ], "word": "esik" }, { "lang": "Калмыцкий", "lang_code": "xal", "sense": "проход в стене", "word": "үүдн" }, { "lang": "Каннада", "lang_code": "kn", "roman": "bāgilu", "sense": "проход в стене", "word": "ಬಾಗಿಲು" }, { "lang": "Карачаево-балкарский", "lang_code": "krc", "sense": "проход в стене", "word": "эшик" }, { "lang": "Карельский", "lang_code": "krl", "sense": "проход в стене", "word": "ovi" }, { "lang": "Карельский", "lang_code": "krl", "sense": "проход в стене", "word": "uksi" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "проход в стене", "word": "porta" }, { "lang": "Кашубский", "lang_code": "csb", "sense": "проход в стене", "word": "dwérze" }, { "lang": "Кечуа", "lang_code": "qu", "sense": "проход в стене", "word": "punku" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "проход в стене", "word": "эшик" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "проход в стене", "tags": [ "traditional" ], "word": "門" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "wuu", "sense": "проход в стене", "tags": [ "Wu" ], "word": "门" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "raw_tags": [ "пиньинь" ], "sense": "проход в стене", "tags": [ "simplified" ], "word": "mén" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "sense": "проход в стене", "word": "문" }, { "lang": "Корнский", "lang_code": "kw", "sense": "проход в стене", "word": "daras" }, { "lang": "Корсиканский", "lang_code": "co", "sense": "проход в стене", "word": "porta" }, { "lang": "Коса", "lang_code": "xh", "sense": "проход в стене", "word": "ucango" }, { "lang": "Кри", "lang_code": "cr", "sense": "проход в стене", "word": "ᐃᔥᐧᑳᐦᑌᒻ" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "sense": "проход в стене", "word": "qapı" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "sense": "проход в стене", "word": "эшик" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "проход в стене", "tags": [ "masculine" ], "word": "derî" }, { "lang": "Кхмерский", "lang_code": "km", "roman": "tvie", "sense": "проход в стене", "word": "ទ្វារ" }, { "lang": "Лаосский", "lang_code": "lo", "roman": "pa-tuu", "sense": "проход в стене", "word": "ປະຕູ" }, { "lang": "Латгальский", "lang_code": "ltg", "sense": "проход в стене", "tags": [ "feminine" ], "word": "durovys" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "проход в стене", "word": "porta" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "проход в стене", "word": "durvis" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "sense": "проход в стене", "word": "рак" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "sense": "проход в стене", "word": "ракIар" }, { "lang": "Лимбургский", "lang_code": "li", "sense": "проход в стене", "word": "däör" }, { "lang": "Лингала", "lang_code": "ln", "sense": "проход в стене", "word": "polte" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "проход в стене", "word": "durys" }, { "lang": "Ломбардский", "lang_code": "lmo", "sense": "проход в стене", "word": "uss" }, { "lang": "Люксембургский", "lang_code": "lb", "sense": "проход в стене", "word": "Dier" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "проход в стене", "word": "врата" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "проход в стене", "word": "varavarana" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "sense": "проход в стене", "word": "pintu" }, { "lang": "Малаялам", "lang_code": "ml", "roman": "vātil", "sense": "проход в стене", "word": "വാതിൽ" }, { "lang": "Мальтийский", "lang_code": "mt", "sense": "проход в стене", "tags": [ "masculine" ], "word": "bieb" }, { "lang": "Мансийский", "lang_code": "mns", "sense": "проход в стене", "word": "ави" }, { "lang": "Маори", "lang_code": "mi", "sense": "проход в стене", "word": "toa" }, { "lang": "Маори", "lang_code": "mi", "sense": "проход в стене", "word": "tatau" }, { "lang": "Маратхи", "lang_code": "mr", "roman": "darvājā", "sense": "проход в стене", "word": "दरवाजा" }, { "lang": "Маратхи", "lang_code": "mr", "roman": "dār", "sense": "проход в стене", "word": "दार" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "sense": "проход в стене", "word": "омса" }, { "lang": "Масайский", "lang_code": "mas", "sense": "проход в стене", "word": "kutukai" }, { "lang": "Масайский", "lang_code": "mas", "sense": "проход в стене", "word": "kihomi" }, { "lang": "Мирандский", "lang_code": "mwl", "sense": "проход в стене", "word": "us" }, { "lang": "Мирандский", "lang_code": "mwl", "sense": "проход в стене", "word": "puorta" }, { "lang": "Мокшанский", "lang_code": "mdf", "sense": "проход в стене", "word": "кенкш" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "sense": "проход в стене", "word": "үүд" }, { "lang": "Навахо", "lang_code": "nv", "sense": "проход в стене", "word": "dáádílkał" }, { "lang": "Науатль", "lang_code": "nah", "sense": "проход в стене", "word": "caltentli" }, { "lang": "Науатль", "lang_code": "nah", "sense": "проход в стене", "word": "calīxtli" }, { "lang": "Науру", "lang_code": "na", "sense": "проход в стене", "word": "metoror" }, { "lang": "Неаполитано-калабрийский", "lang_code": "nap", "sense": "проход в стене", "word": "pòrta" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "проход в стене", "tags": [ "feminine" ], "word": "Tür" }, { "lang": "Ненецкий", "lang_code": "yrk", "sense": "проход в стене", "word": "нё" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "проход в стене", "word": "deur" }, { "lang": "Нижнелужицкий", "lang_code": "dsb", "sense": "проход в стене", "word": "źurja" }, { "lang": "Нижненемецкий (Нидерланды)", "lang_code": "nds-nl", "sense": "проход в стене", "word": "deure" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "проход в стене", "word": "dør" }, { "lang": "Норфолкский", "lang_code": "pih", "sense": "проход в стене", "word": "dor" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "sense": "проход в стене", "word": "uis" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "проход в стене", "word": "дуар" }, { "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "sense": "проход в стене", "word": "dvāra" }, { "lang": "Панджаби", "lang_code": "pa", "roman": "būhā", "sense": "проход в стене", "word": "ਬੂਹਾ" }, { "lang": "Панджаби", "lang_code": "pa", "roman": "darvāzā", "sense": "проход в стене", "word": "ਦਰਵਾਜ਼ਾ" }, { "lang": "Папьяменту", "lang_code": "pap", "sense": "проход в стене", "word": "porta" }, { "lang": "Пенсильванско-немецкий", "lang_code": "pdc", "sense": "проход в стене", "word": "Deer" }, { "lang": "Пенсильванско-немецкий", "lang_code": "pdc", "sense": "проход в стене", "word": "Daer" }, { "lang": "Пенсильванско-немецкий", "lang_code": "pdc", "sense": "проход в стене", "word": "Dier" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "dar", "sense": "проход в стене", "word": "در" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "проход в стене", "word": "drzwi" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "проход в стене", "word": "porta" }, { "lang": "Ретороманский", "lang_code": "rm", "sense": "проход в стене", "word": "isch" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "проход в стене", "word": "uşă" }, { "lang": "Самоа", "lang_code": "sm", "sense": "проход в стене", "word": "faitotoʻa" }, { "lang": "Санскрит", "lang_code": "sa", "roman": "dvāram", "sense": "проход в стене", "word": "द्वारं" }, { "lang": "Сардинский", "lang_code": "sc", "sense": "проход в стене", "word": "ghenna" }, { "lang": "Сардинский", "lang_code": "sc", "sense": "проход в стене", "word": "genna" }, { "lang": "Сардинский", "lang_code": "sc", "sense": "проход в стене", "word": "gianna" }, { "lang": "Сардинский", "lang_code": "sc", "sense": "проход в стене", "word": "enna" }, { "lang": "Сардинский", "lang_code": "sc", "sense": "проход в стене", "word": "ianna" }, { "lang": "Сербохорватский", "lang_code": "sh", "sense": "проход в стене", "word": "vrata" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "проход в стене", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "врата" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "проход в стене", "tags": [ "Latin" ], "word": "vrata" }, { "lang": "Сингальский", "lang_code": "si", "roman": "dora", "sense": "проход в стене", "word": "දොර" }, { "lang": "Сицилийский", "lang_code": "scn", "sense": "проход в стене", "word": "porta" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "проход в стене", "word": "vrata" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "проход в стене", "tags": [ "feminine" ], "word": "dvere" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "sense": "проход в стене", "word": "dvere" }, { "lang": "Словио", "lang_code": "slovio", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "проход в стене", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "двер" }, { "lang": "Словио", "lang_code": "slovio", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "проход в стене", "tags": [ "Latin" ], "word": "dver" }, { "lang": "Сомалийский", "lang_code": "so", "sense": "проход в стене", "word": "albaab" }, { "lang": "Старославянский", "lang_code": "cu", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "проход в стене", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "двьрь" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "sense": "проход в стене", "word": "mlango" }, { "lang": "Тагальский", "lang_code": "tl", "sense": "проход в стене", "word": "pinto" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "проход в стене", "word": "дар" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "roman": "bpràdtoo", "sense": "проход в стене", "word": "ประตู" }, { "lang": "Тамильский", "lang_code": "ta", "roman": "katavu", "sense": "проход в стене", "word": "கதவு" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "проход в стене", "word": "ишек" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "roman": "talupu", "sense": "проход в стене", "word": "తలుపు" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "roman": "dvāramu", "sense": "проход в стене", "word": "ద్వారము" }, { "lang": "Токипона", "lang_code": "art", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "проход в стене", "word": "lupa" }, { "lang": "Тсвана", "lang_code": "tn", "sense": "проход в стене", "word": "lebati" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "проход в стене", "word": "kapı" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "проход в стене", "word": "gapy" }, { "lang": "Удмуртский", "lang_code": "udm", "sense": "проход в стене", "word": "ӧс" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "sense": "проход в стене", "word": "eshik" }, { "lang": "Уйгурский", "lang_code": "ug", "sense": "проход в стене", "word": "ئىشىك" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "проход в стене", "tags": [ "feminine" ], "word": "двері" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "sense": "проход в стене", "tags": [ "feminine" ], "word": "hurð" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "sense": "проход в стене", "tags": [ "feminine" ], "word": "dyr" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "проход в стене", "word": "ovi" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "проход в стене", "word": "uksi" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "проход в стене", "tags": [ "feminine" ], "word": "porte" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "sense": "проход в стене", "word": "doar" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "sense": "проход в стене", "word": "puarte" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "sense": "проход в стене", "word": "puartele" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "darvāzā", "sense": "проход в стене", "tags": [ "masculine" ], "word": "दरवाज़ा" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "dvār", "sense": "проход в стене", "tags": [ "masculine" ], "word": "द्वार" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "проход в стене", "word": "vrata" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "проход в стене", "word": "dveře" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "проход в стене", "word": "алӑк" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "проход в стене", "word": "dörr" }, { "lang": "Шона", "lang_code": "sn", "sense": "проход в стене", "word": "gonhi" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "sense": "проход в стене", "word": "кенкш" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "проход в стене", "word": "pordo" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "проход в стене", "word": "uks" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "проход в стене", "word": "аан" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "raw_tags": [ "ромадзи" ], "sense": "проход в стене", "word": "to" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "raw_tags": [ "ромадзи" ], "sense": "проход в стене", "word": "tobira" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "raw_tags": [ "ромадзи" ], "sense": "проход в стене", "word": "doa" } ], "word": "дверь" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "тупик" }, { "sense_index": 1, "word": "стена" }, { "sense_index": 3, "word": "тупик" } ], "categories": [ "Двери/ru", "Женский род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R", "Русские существительные", "Русские существительные с местным падежом", "Русские существительные, склонение 8e^", "Русский язык", "Слова из 5 букв/ru" ], "derived": [ { "word": "вращающаяся дверь" }, { "word": "день открытых дверей" }, { "word": "за закрытыми дверями" }, { "word": "закрыть дверь" }, { "word": "ломиться в открытую дверь" }, { "word": "межкомнатная дверь" }, { "word": "мир, дверь, мяч" }, { "word": "муж в Тверь, а жена в дверь" }, { "word": "открытые двери" }, { "word": "открыть дверь" }, { "word": "позвонить в дверь" }, { "word": "политика открытых дверей" }, { "word": "при закрытых дверях" }, { "word": "распахнуть двери" }, { "word": "стучаться в дверь" }, { "word": "топтаться в дверях" }, { "word": "указать на дверь" } ], "etymology_text": "Происходит от праслав. *dvьrь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. двьри мн., двьрь, русск. дверь, двери, укр. две́рi мн., словенск. dúri мн., ж., стар. davri, чешск. dveři, dveře, польск. drzwi, в.-луж. durje мн., н.-луж. źurja; восходит к праиндоевр. *dʰwer-. Другая ступень чередования: двор. Родственно лит. dùrys (род. п. dùru, dùrių), вост.-лит. dùres, латышск. duris, готск. daúr «ворота», др.-в.-нем. turi «двери», др.-исл. dyrr, греч. θύρᾱ «дверь», θαιρός (из *dhveri̯os) «дверная петля», лат. forēs «двустворчатая дверь», foris ж. «дверь», др.-инд. dvā́ras «двери» ж., мн. (вин. durás), кимр. dor, алб. derë «дверь»; первонач. основа на согласный. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "две́рь", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "две́ри", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "две́ри", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "двере́й", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "две́ри", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "дверя́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "две́рь", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "две́ри", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "две́рью", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "дверя́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "дверьми́", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "две́ри", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "дверя́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] }, { "form": "М.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "в двери́", "tags": [ "singular" ] } ], "holonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "дом" }, { "sense_index": 1, "word": "жилище" }, { "sense_index": 1, "word": "здание" }, { "sense_index": 1, "word": "строение" } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "дыра" }, { "sense_index": 1, "word": "проём" }, { "sense_index": 2, "word": "препятствие" }, { "sense_index": 2, "word": "автозапчасть" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "гермодверь" }, { "sense_index": 2, "word": "раздвижная дверь" }, { "sense_index": 2, "word": "сдвижная дверь" }, { "sense_index": 2, "word": "межкомнатная дверь" }, { "sense_index": 2, "word": "входная дверь" }, { "sense_index": 2, "word": "полудверь" }, { "sense_index": 2, "word": "рольдверь" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "meronyms": [ { "sense_index": 1, "word": "косяк" }, { "sense_index": 1, "word": "балка" }, { "sense_index": 1, "word": "порог" }, { "sense_index": 1, "word": "створка" }, { "sense_index": 1, "word": "петля" }, { "sense_index": 1, "word": "ручка" }, { "sense_index": 1, "word": "замок" }, { "sense_index": 1, "word": "засов" }, { "sense_index": 1, "word": "затвор" }, { "sense_index": 1, "word": "замочная скважина" }, { "sense_index": 1, "word": "дверной глазок" } ], "metagrams": [ { "word": "дщерь" } ], "pos": "noun", "proverbs": [ { "word": "его в дверь, а он в окно" }, { "word": "гони чёрта в двери&" }, { "word": "гони его в дверь, он влезет в окно" } ], "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "дверка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "дверочка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "дверца" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "увелич. формы" ], "word": "дверища" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "гермодверь" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "одверье" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "полудверь" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "преддверие" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "придверник" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "бездверный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "задверный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "дверной" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "наддверный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "преддверный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "фамилии" ], "word": "Дверкин" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "фамилии" ], "word": "Дверцовый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "гермодверь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "дверища" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "дверка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "двёрка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "дверник" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "дверница" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "дверничанье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "дверочка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "дверца" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "двёрца" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "дверь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "дверь-навес" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "дверьник" ], "word": "дверь-трап" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "дверьник" ], "word": "задверье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "дверьник" ], "word": "наддверье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "дверьник" ], "word": "одверье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "дверьник" ], "word": "полудверь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "дверьник" ], "word": "преддверие" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "дверьник" ], "word": "преддверье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "дверьник" ], "word": "придверник" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "дверьник" ], "word": "придверница" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "бездверный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "дверников" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "дверницын" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "дверничий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "дверной" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "дверцовый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "двухдверный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "задверный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "междверный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "многодверный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "наддверный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "однодверный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "околодверный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "поддверный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "полнодверный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "преддверный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "придверный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "пятидверный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "трёхдверный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "четырёхдверный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "шестидверный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "дверничать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем двер⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "придверничать" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Вера Белоусова", "date": "2000", "ref": "Вера Белоусова, «Второй выстрел», 2000 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Мне не оставалось ничего другого, как войти в дверь и представиться официально.", "title": "Второй выстрел" } ], "glosses": [ "проём в стене для входа и выхода из помещения или проём во внутреннее пространство чего-либо, а также закрывающие этот проём створ или несколько створов" ] }, { "examples": [ { "author": "Вера Белоусова", "date": "2000", "ref": "Вера Белоусова, «Второй выстрел», 2000 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Я постучал в дверь комнаты и вошёл, не дождавшись ответа.", "title": "Второй выстрел" }, { "author": "Лермонтов", "date": "1839–1841", "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839–1841 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Дверь во вторую комнату была заперта на замок, и ключа в замке не было.", "title": "Герой нашего времени" }, { "author": "С. И. Антимонов, Н. А. Адуев", "date": "1926–1927", "ref": "С. И. Антимонов, Н. А. Адуев, «Женихи», 1926–1927 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Аграфена, Аграфена, // Ты пойми, ты пойми: // Четверо влюблённых, четверо влюблённых // За дверьми, за дверьми.", "title": "Женихи" } ], "glosses": [ "заслон для двери [1], распашной или сдвижной, обычно прямоугольной формы" ] }, { "examples": [ { "author": "Валентин Бережков", "date": "1998", "ref": "В. М. Бережков, «Рядом со Сталиным», 1998 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Каждый раз испытываешь острое чувство утраты, когда так внезапно прерывается один отрезок жизни и открывается дверь в другой.", "title": "Рядом со Сталиным" }, { "author": "АБС", "date": "1979", "ref": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Жук в муравейнике», 1979 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "— Это не совсем яма, — говорю я. — Это скорее дверь в другой мир.", "title": "Жук в муравейнике" } ], "glosses": [ "возможность перехода (куда-либо; в иное состояние)" ], "raw_glosses": [ "перен. возможность перехода (куда-либо; в иное состояние)" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-дверь.ogg", "ipa": "dvʲerʲ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Ru-дверь.ogg/Ru-дверь.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-дверь.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ˈdvʲerʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ворота" }, { "sense_index": 1, "word": "врата" }, { "sense_index": 1, "word": "портал" }, { "sense_index": 1, "word": "вход" }, { "sense_index": 1, "word": "выход" }, { "sense_index": 1, "word": "проход" }, { "sense_index": 2, "word": "ворота" }, { "sense_index": 2, "word": "врата" }, { "sense_index": 2, "word": "створка" }, { "sense_index": 3, "word": "ворота" }, { "sense_index": 3, "word": "врата" }, { "sense_index": 3, "word": "портал" }, { "sense_index": 3, "word": "проход" }, { "sense_index": 3, "word": "путь" } ], "tags": [ "declension-3", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "проход в стене", "word": "qapı" }, { "lang": "Айнский", "lang_code": "ain", "sense": "проход в стене", "tags": [ "Latin" ], "word": "apa" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "проход в стене", "tags": [ "feminine" ], "word": "derë" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "проход в стене", "tags": [ "feminine" ], "word": "portë" }, { "lang": "Амхарский", "lang_code": "am", "sense": "проход в стене", "word": "በር" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "проход в стене", "word": "door" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "roman": "bāb", "sense": "проход в стене", "tags": [ "masculine" ], "word": "باب" }, { "lang": "Арагонский", "lang_code": "an", "sense": "проход в стене", "word": "puerta" }, { "lang": "Арамейский", "lang_code": "arc", "sense": "проход в стене", "tags": [ "Syriac" ], "word": "ܬܪܥܐ" }, { "lang": "Арауканский", "lang_code": "arn", "sense": "проход в стене", "word": "nürüfwe" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "duṙ", "sense": "проход в стене", "word": "դուռ" }, { "lang": "Арумынский", "lang_code": "rup", "sense": "проход в стене", "tags": [ "feminine" ], "word": "ushã" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "sense": "проход в стене", "word": "puerta" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "sense": "проход в стене", "word": "deur" }, { "lang": "Банджарский", "lang_code": "bjn", "sense": "проход в стене", "word": "lawang" }, { "lang": "Банджарский", "lang_code": "bjn", "sense": "проход в стене", "word": "pintu" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "sense": "проход в стене", "word": "ate" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "проход в стене", "tags": [ "feminine" ], "word": "дзверы" }, { "lang": "Бенгальский", "lang_code": "bn", "roman": "dôrja", "sense": "проход в стене", "word": "দরজা" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "проход в стене", "word": "врата" }, { "lang": "Боснийский", "lang_code": "bs", "sense": "проход в стене", "word": "vrata" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "проход в стене", "word": "dor" }, { "lang": "Бурятский", "lang_code": "bua", "sense": "проход в стене", "word": "үүдэн" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "sense": "проход в стене", "word": "drws" }, { "lang": "Валлонский", "lang_code": "wa", "sense": "проход в стене", "tags": [ "masculine" ], "word": "ouxh" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "проход в стене", "word": "ajtó" }, { "lang": "Венетский", "lang_code": "vec", "sense": "проход в стене", "word": "porta" }, { "lang": "Венетский", "lang_code": "vec", "sense": "проход в стене", "word": "usso" }, { "lang": "Верхнелужицкий", "lang_code": "hsb", "sense": "проход в стене", "word": "durje" }, { "lang": "Выруский", "lang_code": "vro", "sense": "проход в стене", "word": "uss'" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "проход в стене", "word": "cửa" }, { "lang": "Гавайский", "lang_code": "haw", "sense": "проход в стене", "word": "puka" }, { "lang": "Гаитянский", "lang_code": "ht", "sense": "проход в стене", "word": "pòt" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "проход в стене", "word": "porta" }, { "lang": "Генуэзский", "lang_code": "ze", "sense": "проход в стене", "word": "pòrta" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "проход в стене", "word": "πόρτα" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "roman": "kari", "sense": "проход в стене", "word": "კარი" }, { "lang": "Гуарани", "lang_code": "gn", "sense": "проход в стене", "word": "okê" }, { "lang": "Гуджарати", "lang_code": "gu", "roman": "dvār", "sense": "проход в стене", "word": "દ્વાર" }, { "lang": "Гэльский", "lang_code": "gd", "sense": "проход в стене", "tags": [ "masculine" ], "word": "doras" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "проход в стене", "word": "dør" }, { "lang": "Древнеанглийский", "lang_code": "ang", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "проход в стене", "word": "dor" }, { "lang": "Древнеанглийский", "lang_code": "ang", "sense": "проход в стене", "word": "duru" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "проход в стене", "tags": [ "feminine" ], "word": "θύρα" }, { "lang": "Зазаки", "lang_code": "zza", "sense": "проход в стене", "tags": [ "masculine" ], "word": "çêber" }, { "lang": "Зулу", "lang_code": "zu", "sense": "проход в стене", "word": "isicabha" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "sense": "проход в стене", "word": "דלת" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "sense": "проход в стене", "word": "טיר" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "проход в стене", "word": "pordo" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "sense": "проход в стене", "word": "portalo" }, { "lang": "Ингушский", "lang_code": "inh", "sense": "проход в стене", "word": "ниI" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "проход в стене", "word": "pintu" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "проход в стене", "word": "porta" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "sense": "проход в стене", "tags": [ "masculine" ], "word": "doras" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "проход в стене", "tags": [ "feminine" ], "word": "hurð" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "проход в стене", "tags": [ "feminine" ], "word": "dyr" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "проход в стене", "tags": [ "feminine" ], "word": "puerta" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "проход в стене", "tags": [ "feminine" ], "word": "porta" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "проход в стене", "tags": [ "Arabic" ], "word": "ەسىك" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "проход в стене", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "есік" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "проход в стене", "tags": [ "Latin" ], "word": "esik" }, { "lang": "Калмыцкий", "lang_code": "xal", "sense": "проход в стене", "word": "үүдн" }, { "lang": "Каннада", "lang_code": "kn", "roman": "bāgilu", "sense": "проход в стене", "word": "ಬಾಗಿಲು" }, { "lang": "Карачаево-балкарский", "lang_code": "krc", "sense": "проход в стене", "word": "эшик" }, { "lang": "Карельский", "lang_code": "krl", "sense": "проход в стене", "word": "ovi" }, { "lang": "Карельский", "lang_code": "krl", "sense": "проход в стене", "word": "uksi" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "проход в стене", "word": "porta" }, { "lang": "Кашубский", "lang_code": "csb", "sense": "проход в стене", "word": "dwérze" }, { "lang": "Кечуа", "lang_code": "qu", "sense": "проход в стене", "word": "punku" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "проход в стене", "word": "эшик" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "проход в стене", "tags": [ "traditional" ], "word": "門" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "wuu", "sense": "проход в стене", "tags": [ "Wu" ], "word": "门" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "raw_tags": [ "пиньинь" ], "sense": "проход в стене", "tags": [ "simplified" ], "word": "mén" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "sense": "проход в стене", "word": "문" }, { "lang": "Корнский", "lang_code": "kw", "sense": "проход в стене", "word": "daras" }, { "lang": "Корсиканский", "lang_code": "co", "sense": "проход в стене", "word": "porta" }, { "lang": "Коса", "lang_code": "xh", "sense": "проход в стене", "word": "ucango" }, { "lang": "Кри", "lang_code": "cr", "sense": "проход в стене", "word": "ᐃᔥᐧᑳᐦᑌᒻ" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "sense": "проход в стене", "word": "qapı" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "sense": "проход в стене", "word": "эшик" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "проход в стене", "tags": [ "masculine" ], "word": "derî" }, { "lang": "Кхмерский", "lang_code": "km", "roman": "tvie", "sense": "проход в стене", "word": "ទ្វារ" }, { "lang": "Лаосский", "lang_code": "lo", "roman": "pa-tuu", "sense": "проход в стене", "word": "ປະຕູ" }, { "lang": "Латгальский", "lang_code": "ltg", "sense": "проход в стене", "tags": [ "feminine" ], "word": "durovys" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "проход в стене", "word": "porta" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "проход в стене", "word": "durvis" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "sense": "проход в стене", "word": "рак" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "sense": "проход в стене", "word": "ракIар" }, { "lang": "Лимбургский", "lang_code": "li", "sense": "проход в стене", "word": "däör" }, { "lang": "Лингала", "lang_code": "ln", "sense": "проход в стене", "word": "polte" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "проход в стене", "word": "durys" }, { "lang": "Ломбардский", "lang_code": "lmo", "sense": "проход в стене", "word": "uss" }, { "lang": "Люксембургский", "lang_code": "lb", "sense": "проход в стене", "word": "Dier" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "проход в стене", "word": "врата" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "проход в стене", "word": "varavarana" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "sense": "проход в стене", "word": "pintu" }, { "lang": "Малаялам", "lang_code": "ml", "roman": "vātil", "sense": "проход в стене", "word": "വാതിൽ" }, { "lang": "Мальтийский", "lang_code": "mt", "sense": "проход в стене", "tags": [ "masculine" ], "word": "bieb" }, { "lang": "Мансийский", "lang_code": "mns", "sense": "проход в стене", "word": "ави" }, { "lang": "Маори", "lang_code": "mi", "sense": "проход в стене", "word": "toa" }, { "lang": "Маори", "lang_code": "mi", "sense": "проход в стене", "word": "tatau" }, { "lang": "Маратхи", "lang_code": "mr", "roman": "darvājā", "sense": "проход в стене", "word": "दरवाजा" }, { "lang": "Маратхи", "lang_code": "mr", "roman": "dār", "sense": "проход в стене", "word": "दार" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "sense": "проход в стене", "word": "омса" }, { "lang": "Масайский", "lang_code": "mas", "sense": "проход в стене", "word": "kutukai" }, { "lang": "Масайский", "lang_code": "mas", "sense": "проход в стене", "word": "kihomi" }, { "lang": "Мирандский", "lang_code": "mwl", "sense": "проход в стене", "word": "us" }, { "lang": "Мирандский", "lang_code": "mwl", "sense": "проход в стене", "word": "puorta" }, { "lang": "Мокшанский", "lang_code": "mdf", "sense": "проход в стене", "word": "кенкш" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "sense": "проход в стене", "word": "үүд" }, { "lang": "Навахо", "lang_code": "nv", "sense": "проход в стене", "word": "dáádílkał" }, { "lang": "Науатль", "lang_code": "nah", "sense": "проход в стене", "word": "caltentli" }, { "lang": "Науатль", "lang_code": "nah", "sense": "проход в стене", "word": "calīxtli" }, { "lang": "Науру", "lang_code": "na", "sense": "проход в стене", "word": "metoror" }, { "lang": "Неаполитано-калабрийский", "lang_code": "nap", "sense": "проход в стене", "word": "pòrta" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "проход в стене", "tags": [ "feminine" ], "word": "Tür" }, { "lang": "Ненецкий", "lang_code": "yrk", "sense": "проход в стене", "word": "нё" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "проход в стене", "word": "deur" }, { "lang": "Нижнелужицкий", "lang_code": "dsb", "sense": "проход в стене", "word": "źurja" }, { "lang": "Нижненемецкий (Нидерланды)", "lang_code": "nds-nl", "sense": "проход в стене", "word": "deure" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "проход в стене", "word": "dør" }, { "lang": "Норфолкский", "lang_code": "pih", "sense": "проход в стене", "word": "dor" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "sense": "проход в стене", "word": "uis" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "проход в стене", "word": "дуар" }, { "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "sense": "проход в стене", "word": "dvāra" }, { "lang": "Панджаби", "lang_code": "pa", "roman": "būhā", "sense": "проход в стене", "word": "ਬੂਹਾ" }, { "lang": "Панджаби", "lang_code": "pa", "roman": "darvāzā", "sense": "проход в стене", "word": "ਦਰਵਾਜ਼ਾ" }, { "lang": "Папьяменту", "lang_code": "pap", "sense": "проход в стене", "word": "porta" }, { "lang": "Пенсильванско-немецкий", "lang_code": "pdc", "sense": "проход в стене", "word": "Deer" }, { "lang": "Пенсильванско-немецкий", "lang_code": "pdc", "sense": "проход в стене", "word": "Daer" }, { "lang": "Пенсильванско-немецкий", "lang_code": "pdc", "sense": "проход в стене", "word": "Dier" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "dar", "sense": "проход в стене", "word": "در" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "проход в стене", "word": "drzwi" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "проход в стене", "word": "porta" }, { "lang": "Ретороманский", "lang_code": "rm", "sense": "проход в стене", "word": "isch" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "проход в стене", "word": "uşă" }, { "lang": "Самоа", "lang_code": "sm", "sense": "проход в стене", "word": "faitotoʻa" }, { "lang": "Санскрит", "lang_code": "sa", "roman": "dvāram", "sense": "проход в стене", "word": "द्वारं" }, { "lang": "Сардинский", "lang_code": "sc", "sense": "проход в стене", "word": "ghenna" }, { "lang": "Сардинский", "lang_code": "sc", "sense": "проход в стене", "word": "genna" }, { "lang": "Сардинский", "lang_code": "sc", "sense": "проход в стене", "word": "gianna" }, { "lang": "Сардинский", "lang_code": "sc", "sense": "проход в стене", "word": "enna" }, { "lang": "Сардинский", "lang_code": "sc", "sense": "проход в стене", "word": "ianna" }, { "lang": "Сербохорватский", "lang_code": "sh", "sense": "проход в стене", "word": "vrata" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "проход в стене", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "врата" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "проход в стене", "tags": [ "Latin" ], "word": "vrata" }, { "lang": "Сингальский", "lang_code": "si", "roman": "dora", "sense": "проход в стене", "word": "දොර" }, { "lang": "Сицилийский", "lang_code": "scn", "sense": "проход в стене", "word": "porta" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "проход в стене", "word": "vrata" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "проход в стене", "tags": [ "feminine" ], "word": "dvere" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "sense": "проход в стене", "word": "dvere" }, { "lang": "Словио", "lang_code": "slovio", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "проход в стене", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "двер" }, { "lang": "Словио", "lang_code": "slovio", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "проход в стене", "tags": [ "Latin" ], "word": "dver" }, { "lang": "Сомалийский", "lang_code": "so", "sense": "проход в стене", "word": "albaab" }, { "lang": "Старославянский", "lang_code": "cu", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "проход в стене", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "двьрь" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "sense": "проход в стене", "word": "mlango" }, { "lang": "Тагальский", "lang_code": "tl", "sense": "проход в стене", "word": "pinto" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "проход в стене", "word": "дар" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "roman": "bpràdtoo", "sense": "проход в стене", "word": "ประตู" }, { "lang": "Тамильский", "lang_code": "ta", "roman": "katavu", "sense": "проход в стене", "word": "கதவு" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "проход в стене", "word": "ишек" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "roman": "talupu", "sense": "проход в стене", "word": "తలుపు" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "roman": "dvāramu", "sense": "проход в стене", "word": "ద్వారము" }, { "lang": "Токипона", "lang_code": "art", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "проход в стене", "word": "lupa" }, { "lang": "Тсвана", "lang_code": "tn", "sense": "проход в стене", "word": "lebati" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "проход в стене", "word": "kapı" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "проход в стене", "word": "gapy" }, { "lang": "Удмуртский", "lang_code": "udm", "sense": "проход в стене", "word": "ӧс" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "sense": "проход в стене", "word": "eshik" }, { "lang": "Уйгурский", "lang_code": "ug", "sense": "проход в стене", "word": "ئىشىك" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "проход в стене", "tags": [ "feminine" ], "word": "двері" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "sense": "проход в стене", "tags": [ "feminine" ], "word": "hurð" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "sense": "проход в стене", "tags": [ "feminine" ], "word": "dyr" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "проход в стене", "word": "ovi" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "проход в стене", "word": "uksi" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "проход в стене", "tags": [ "feminine" ], "word": "porte" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "sense": "проход в стене", "word": "doar" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "sense": "проход в стене", "word": "puarte" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "sense": "проход в стене", "word": "puartele" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "darvāzā", "sense": "проход в стене", "tags": [ "masculine" ], "word": "दरवाज़ा" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "dvār", "sense": "проход в стене", "tags": [ "masculine" ], "word": "द्वार" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "проход в стене", "word": "vrata" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "проход в стене", "word": "dveře" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "проход в стене", "word": "алӑк" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "проход в стене", "word": "dörr" }, { "lang": "Шона", "lang_code": "sn", "sense": "проход в стене", "word": "gonhi" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "sense": "проход в стене", "word": "кенкш" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "проход в стене", "word": "pordo" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "проход в стене", "word": "uks" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "проход в стене", "word": "аан" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "raw_tags": [ "ромадзи" ], "sense": "проход в стене", "word": "to" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "raw_tags": [ "ромадзи" ], "sense": "проход в стене", "word": "tobira" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "raw_tags": [ "ромадзи" ], "sense": "проход в стене", "word": "doa" } ], "word": "дверь" }
Download raw JSONL data for дверь meaning in All languages combined (39.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.